Університет ім. Драгоманова підтримав законопроект «Про основи державної мовної політики»
Національний педагогічний університет України імені М.П. Драгоманова підтримав законопроект «Про основи державної мовної політики». Про це свідчить експертний висновок від 07.10.2011, підписаний доктором філософських наук, професором, академіком НАПН України, ректором НПУ імені М.П. Драгоманова В. П. Андрущенко, доктором філологічних наук, професором Л.И. Мацько та вченим секретарем О. Г. Ярошенко.
У висновку сказано, «ухвалення Закону України "Про основи державної мовної політики" є необхідним з метою забезпечення розвитку і функціонування української мови як державної, а також забезпечення розвитку, використання і захисту мов національних меншин, задоволення мовних потреб громадян України і конституційно обумовлено положеннями ст. 1, 3, 10, 11, 21, 22, 53 Конституції України. Необхідність, доцільність і своєчасність ухвалення Законопроекту "Про основи державної мовної політики" (далі: Законопроекту), особливо в сучасних умовах існування мовної проблеми в Україні, повністю обгрунтовуються в Пояснювальній записці до Законопроекту».
При цьому колектив НПУ ім. М.П. Драгоманова висловив і ряд зауважень. Серед них відзначається, що «спірним видається визначення термінів "державна мова" і "рідна мова", зокрема незрозумілим є його співвідношення з державною мовою або регіональними мовами або мовами меншин. Так, якщо рідна мова - це "перша мова, яку людина опанувала в ранньому дитинстві" (ст. 1 Законопроекту), то можливе припущення, що ця мова не відноситься ні до державної мови, ні до регіональних мов або мов меншин, які закріплені в ст. 7 Законопроекту. У такому разі наведене визначення "рідної мови" є некоректним в контексті положень ст. 53 Конституції України, яка гарантує право громадян України на "навчання на рідній мові або на вивчення рідної мови"».
«Положення частини другої статті 4 Законопроекту не кореспондують з принципом пріоритету міжнародного публічного права над національним», - наголошується в зауваженні.
«Стаття 8 Законопроекту присвячена захисту "мовних прав і свобод людини і громадянина". Тут доцільно розкрити в окремій статті законопроекту, що саме відносить законодавець до цих прав і свобод. Наприклад, доповнити Законопроект новою статтею "Права і свободи людини і громадянина відносно використання мов", в якій навести перелік таких прав, виходячи з положень Конституції і законодавства України про мови, а також положень ст. 3 Законопроекти, а саме - про право на вибір мови спілкування або на мовне самовизначення (див. ст. 3 Законопроекту), право на вільний вибір мови навчання, право на вивчення рідної мови та ін.», - зазначає експертний колектив.
«Загалом, - резюмується у висновку, - запропонований проект закону відповідає законодавству України, міжнародним зобов'язанням і заслуговує на прийняття з урахуванням висловлених зауважень».
Нагадаємо, раніше ухвалення законопроекту підтримав Одеський Національний університет імені І.І. Мечникова, а також схвалили у своєму листі до Верховного комісара ОБСЄ у справах національних меньшин представники 18 організацій національних меншин України.
Співавтор законопроекту Вадим Колесніченко зазначив, що всі важливі і конструктивні зауваження, висловлені українською громадськістю і міжнародними організаціями, будуть прийняті при підготовці законопроекту до другого читання.