17.11.11, 15:49

Національний лінгвістичний університет позитивно оцінив законопроект "Про засади державної мовної політики"

Так у Висновку експертної комісії Київського національного лінгвістичного університету N198/01 від 24.10.2011 за підписами провідних науковців та ректора університету щодо проекту закону України "Про засади державної мовної політики" N9073 від 26.08.2011, поданого народними депутатами України Сергієм Ківаловим і Вадимом Колесніченком вказано, що законопроект "є актуальним та релевантним щодо сучасних суспільно – політичних реалій України, ... проголошує напрямки мовної політики держави і забезпечує її коректну реалізацію".

Більше того, науковці відзначають що законопроект відповідає Конституції України, Європейській хартії регіональних мов або мов меншин та Декларації прав національностей.

У Висновку також був зроблений акцент на тому, що "цим Законом Україна включає себе у Європейське правове поле", а також, що "проект закону декларує три головні цілі громадянського суспільства, до якого прагне Україна: формування відкритого суспільства через стимулювання полілінгвізму особи (ст.5); забезпечення мовно-культурних прав особи, що домінують над інтересами держави (ст.4.2), етносу (ст.3); та проголошення мовленнєвої свободи в науці, культурі, яке сприятиме включенню українства у широкий світовий контекст (Розділ ІІІ) ".

В цілому було висунуте твердження про те, що "закон покликаний захистити мовні права як корінного населення, так і інших народів, сприяючи їхньому безпосередньому збереженню та розвитку. Закон є на часі, оскільки загалом мовна ситуація в Україні характеризується багатомовністю, негомогенністю, нерівно важністю, полікодовістю і диглосністю".

Разом з тим у висновку було висунуто цілий ряд зауважень та пропозицій для "змістового доопрацювання". Зокрема, зазначено, що у ст.1 "Визначення термінів" відсутнє визначення "офіційної мови" та "іноземної мови", а "більшість базових термінів: "мовна група", "мовна меншина", "регіональна мовна група", – визначаються через категорію "рідної мови". Потребують очевидного доопрацювання окремі статті та положення.

Загалом проект закону України "Про засади державної мовної політики" заслуговує на позитивну експертну оцінку – вважають науковці Київського національного лінгвістичного університету.

Раніше законопроект також був підтриманий в Тернопільському Національному педагогічному університеті, Національним педагогічним університетом ім. М.П. Драгоманова, Одеським національним університетом ім. І.І. Мечникова, а також схвалений представниками 18 організацій національних меншин України у своєму листі до Верховного комісара ОБСЄ у справах національних меншин.

Хотілося б висловити подяку усім, хто конструктивно працює над змінами до законопроекту "Про засади державної мовної політики", а також запевнити, що об'єктивні та правові зауваження обов'язково будуть враховані при опрацюванні законопроекту в парламенті.

Джерело

Поділитися: